In “ALICE: At Home with Alice Parker”, a documentary film by Montes-Bradley, the audience joins the filmmaker Montes-Bradley as he breaks...